Category: экология

кот

Экологическое

В прошлом году наш двор облагодетельствовали - установили бак для отдельного сбора пластиковых бутылок. Решетчатый такой контейнер с крышей, в каждой стеночке прорезаны окошки, чтобы было удобно подойти с любой стороны и элегантно забросить мятую бутыль из-под молока, воды или там газировки, кто что пьёт. Хоть из-под постного масла. Казалось бы, как здорово. Казалось бы, парадиз.

Но Collapse )
кот

Опечатки, январь-февраль 2018

Есть порох в пороховницах => Есть порок в пороковницах – вот так вот, два раза. Не знаю, о чём это говорит, но о чём-то говорит, очевидно. Причём, если с понятием порока я худо бедно знакома, то вообразить себе пороковницу, сокровищницу пороков, оказываюсь не в состоянии. Возможно, у вас получится?

пьеса про Ленина «Так победим!» => пьеса про Ленина «Так поедим!» – самое смешное, что советская пьеса «Так победим!» действительно существует, посвящена Ленину, и Владимира Ильича во МХАТе играл Калягин. Про эту постановку существует масса забавных рассказов, связанных с присутствием на ней другого Ильича, в ту пору уже престарелого, дремлющего и глухого. С появлением на сцене Калягина генсек встрепенулся и на весь зал заявил:
– Смотрите! Ленин! Надо бы похлопать!

Экологические ниши => экологические шиши – да уж. Кому экологические ниши, а кому шиши. Приходится утешаться тем, что хотя бы экологически чистые. И со свежим коровьим маслом (с маком бывают всё больше дули, не путайте).

удушающая прелость => удушающая прелесть – классический случай, когда я не стала исправлять опечатку, потому что «так намного круче и понятнее, что именно подразумевалось и что именно хотелось высказать». Удушающая прелесть, а? Умри, Денис.

какую-то => кукую-то – на эту тему рассказывали байку, как люди умудряются записать несложный питерский топоним «Кокушкин мост». Кукушкин мост – ещё цветочки, а как вам понравятся Квакушкин, Кошкин и Кококушкин? Кстати, до 1870-х годов бытовал вариант «Какушкин мост».

порт приписки => порт пиписки – сперва хотела загнать в «неприличники», а потом решила: ну его. Давно уж это слово печатное, но менее потешно от этого не становится. Порт пиписки... Представить-то.

а другая => ад ругая – естественно, ругая! Хвалить его, что ли? А вообще опечатка распространённая, иногда «ад» попадается и в книжках.

щи из щавеля => щи из авеля – мотив преступления Каина проясняется...

медные деньги => медные деньки – и снова тянет поворчать: уж разумеется, медные! золотые-то дни давно отошли... Аранжуэца... А к слову, с этим выражением «учиться на медные деньги», то есть получать образование на мизерные средства, на гроши, вышла однажды смешная история. Один товарищ написал в диктанте (?) «учился на бедные деньги». Его спросили, что, по его мнению, сие означает, и он такую развёл философию! Что есть деньги богатые, то есть большие, а есть бедные, то есть мизерные...

[неприличник]Его пример другим наука, но, Боже мой, какая скука => Его пример другим наука, но, Боже мой, какая сука – вот теперь уж точно неприличник. Русскую-святую-классическую, и ту не могу процитировать, чтобы неприличник не произошёл. Не мы такие, жись такая.

Раздаётся стух мечей – тоже, кстати, русская классика, Алексей Константинович Толстой. И её не можем, чтоб не опечататься, эка досада. Впрочем, стух мечей... что бы ни значило это загадочное «стух», в нём есть удаль, шарм и креативность.

Увы, не моё:

Пенсии действительно увеличились => Пенсии действительно увечились – это называется, по ирландскому изречению, «говори, да не проговорись».

царство ему небесное => царство ем небесное – долго думала, в какую картинку упаковать те бездны, которые разверзаются. Ну, или не разверзаются. Кому как. НЕ всем разверзаются, но если уж кому разверзнутся, мало не покажется.