Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Categories:

О вежливости

Моя бабушка очень вежливая, щепетильная и придаёт учтивости прямо-таки первостепенное значение. Она чувствительна не только к значению сказанного, но и к тону, к манере говорить. И как все исключительно вежливые люди, если обижает, так обижает. Некоторые бабушкины перлы я лелею в душе десятилетиями. Уж и прошла обида, и гнев угас, осталось только бескорыстное восхищение мастерством, действительно незаурядным.

Чтобы не быть голословной, приведу один пример. Было мне лет тринадцать. Я просто проходила мимо. Ничем не провинилась, ничем не вызвала неудовольствия, просто проходила мимо. Согласитесь, уже повод. Бабушка обратилась ко мне с каким-то малозначащим вопросом, я ответила. Бабушка посмотрела на меня широко открытыми глазами и с состраданием произнесла:
- Как жаль, что ты унаследовала от своего отца эти маленькие хитрые глазки!

Ну, как тут удержаться от аплодисментов, переходящих в овацию? Не пустячный укол, не оскорбление, выеденного яйца не стоящее, а то, что можно любовно обдумывать долгими зимними вечерами и невротизироваться, невротизироваться, невротизироваться. Фраза - как китайский костяной шар, у которого внутри ещё один шар, а у того внутри ещё шар, и ещё, и все со своей особенной резьбой и вращаются в разные стороны. Я причёсывалась с закрытыми глазами, чтобы случайно не взглянуть на своё отвратительное отражение, я занавешивала зеркала, перед тем как мыться. Мало! Мало! Давайте про глазки добавим. От слёз они станут гораздо красивее, яснее и больше, может быть, даже загноятся. Но главное - не столько указание на несовершенную внешность, сколько перенос этого несовершенства на личные качества. Глаза - зеркало души. У меня оно маленькое и хитрое, это зеркало. Зеркало маленькой и хитрой душонки. Такой же, как, соответственно, у отца.

Обратите внимание, насколько метко избрано подлежащее. Ты унаследовала! Ты - активный субъект. Ещё зиготой была, а уже, злорадно хихикая, выцепляла из родительского набора именно те хромосомы, которые наиболее полно отразят грядущую лукавость и низость натуры, причиняя родной бабушке безграничные моральные страдания. И этот восхитительный плеоназм: "Унаследовала от своего отца". А от чьего же отца, проше пани, я могла что-либо унаследовать, от соседского? И, если наследница хитрых глазок убежит, захлёбываясь воем, и нажалуется своей большеглазой матери, всегда можно ответить с негодованием:
- А я её не ругала и не обзывала. Я только сказала: как жаль!

Ведь действительно жаль, тут разве поспоришь?

Кстати, о генетике. Стоило мне сказать резкость, бабушка начинала возмущаться:
- И в кого ты такая?
Tags: во младой во юности
Subscribe

  • Сто двадцать лет со дня рождения

    Есть расхожая шутка: обсуждая дни рождения давно умерших знаменитостей, можно ввернуть "в этом году ей/ему могло бы исполниться триста лет" или…

  • Снова именины!

    Не успеваешь от зимних очухаться, как начинаются летние. И, соответственно, празднуется годовщина первого поста в этом скромном дневничке -- по…

  • С днём психотерапевта

    Как водится, к празднику несколько карикатур из жизни психотерапевтов и психологов. Вот, например, старое, но не утратившее актуальности: -- Что…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Сто двадцать лет со дня рождения

    Есть расхожая шутка: обсуждая дни рождения давно умерших знаменитостей, можно ввернуть "в этом году ей/ему могло бы исполниться триста лет" или…

  • Снова именины!

    Не успеваешь от зимних очухаться, как начинаются летние. И, соответственно, празднуется годовщина первого поста в этом скромном дневничке -- по…

  • С днём психотерапевта

    Как водится, к празднику несколько карикатур из жизни психотерапевтов и психологов. Вот, например, старое, но не утратившее актуальности: -- Что…