-- О превосходный мастер, о повелитель боли, -- рассыпалась блоха в комплиментах, -- скоро наступит вечер, и то-то мы попируем!
Клоп милостиво согласился принять приглашение.
Настал вечер. Богач пошёл спать. Как только он захрапел, из убежища вылезли блоха и клоп. Блоха подкралась к сопящей туше хозяина, легонько укусила между рёбер... тот только вздохнул и почесался.
-- Ваша очередь, о мастер!
Клоп подобрался и ка-а-ак тяпнет!
Изнеженный богач взвился под потолок.
-- Огня, огня! -- закричал он во всё горло. Прибежали слуги, принесли лампу, клоп был обнаружен и раздавлен.
-- Назавтра же всю постель вынесем на солнце и хорошенечко протрясём и проветрим, -- кланялись слуги. Так и блохе пришлось искать новое жильё.
Первая заповедь паразита: кусать кусай, но так, чтобы не причинять излишней боли.
Из книги "Сказки, притчи, легенды хауса" (М., Наука, 1964)
Другие хаусанские сказки: https://maiorova.livejournal.com/319016.html
https://maiorova.livejournal.com/17447.html
https://maiorova.livejournal.com/16683.html