Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Category:

О названиях

Помните, в Москве какой-то гений маркетинга открыл китайский ресторан под названием "Ходя-ходя"? Соцсети кипели, народ возмущался:
- Куда катимся? Ведь всем известно, что "ходей" китайцев дразнили, что это слово оскорбительное. Этак дойдёт до финского ресторана "Чухонец" и еврейского ресторана "Номер пятый"!
И вздохнули с облегчением, когда заведение наконец закрылось. Что греха таить, в нашем замечательном городе некоторое время работала сеть кафе японской кухни под немудрёной вывеской "Япошка". И ведь ходили люди, кухню хвалили. Я - не ходила, конечно. В одну прекрасную ночь все буквы К с вывесок пропали, и кафе стали именоваться "Япоша". Видимо, на руководство снизошла благодать... В общем, я пребывала в простодушной уверенности, что "за этим следят", и от оскорбительных названий наш общепит больше не пострадает.

Не тут-то было. Около метро Чкаловская работает кафе белорусской кухни "Бульбашонок".

Моя мама, впрочем, говорит, что надо сохранять веру в людей, и, может статься, это фамилия владельцев.
Tags: пилот забыл бухнуть перед полётом, это город Ленинград
Subscribe

  • В преддверии праздников

    И как вам, уважаемые читательницы, закон о возвращении вытрезвителей? Очень вовремя, вы не находите? Анекдот восьмидесятых годов о Кировском…

  • К дню психолога

    Я сплю иногда по восемнадцать часов в день. Одно из двух: либо у меня острая клиническая депрессия, либо я кот. И что вы считаете проблемой?…

  • (no subject)

    В большой и толстой книге "История наркотиков в России" непременно должна быть глава "История антинаркотической пропаганды в России". Иногда она,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 87 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • В преддверии праздников

    И как вам, уважаемые читательницы, закон о возвращении вытрезвителей? Очень вовремя, вы не находите? Анекдот восьмидесятых годов о Кировском…

  • К дню психолога

    Я сплю иногда по восемнадцать часов в день. Одно из двух: либо у меня острая клиническая депрессия, либо я кот. И что вы считаете проблемой?…

  • (no subject)

    В большой и толстой книге "История наркотиков в России" непременно должна быть глава "История антинаркотической пропаганды в России". Иногда она,…