Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Categories:

Тюр-ля-ля, тюр-ля-ля, ля-фиау

Эту песню пели в девяностые по телевизору. Не удивляйтесь, в передаче "Белый попугай" и не такие перлы фольклора попадались:

На острове Таити
Жил негр Тити-Мити,
Жил негр Тити-Мити
И попугай Ке-ке!

И до конца, с той же залихватской интонацией:

На пляже утром рано
Лежат, как три банана,
Лежат, как три банана,
Три трупа на песке.

Мы все смеёмся, а бабушка плачет:
- Ой, мы эту песню пели в Калининской области. В эвакуации.



Это исполнение мне не очень нравится, но удаль таитянская в нём всё же проскальзывает. Правда, здорово? А вы - жираф, жираф, озеро Чад... Вот где настоящая экзотика! И ещё одну песенку вспомнила, правда, она уж совсем никуда не годится.

Это было под солнцем тропическим
На цедрическом знойном песке.
Жил однажды туземец лирический
С бородавкой на левой щеке.

Припев: Тюр-ля-ля, тюр-ля-ля, ля-фиау,
Саливау, бальбау-ха-ха,
Тики-тики, сальватики, дротики,
С бородавкой на левой щеке.

Нацепивши на шею три галстука
И, томительный, по вечерам,
Он ходил на свидания к страусихе,
Так как прочих там не было дам.

И от встреч этих нежно-лирических
На цедрическом знойном песке
Родился страусёнок комический
С бородавкой на левой щеке.

Наш туземец, неистовый в ярости,
Был финалом таким удручён,
И, боясь алиментов на старости,
Удавился на галстуке он.

Припев: Тюр-ля-ля, тюр-ля-ля, ля-фиау,
Саливау, бальбау-ха-ха,
Тики-тики, сальватики, дротики,
Удавился на галстуке он.


Её тоже исполняли в "Белом попугае". Пел сам Никулин, и как пел! Псалмы не поют так истово, как он эти абсурдные тюр-ля-ля. Если мне кто поможет найти это исполнение, буду очень благодарна. И опять у бабушки слёзы наворачивались на глаза, потому что сальватики-дротики напоминали ей... напоминали ей.
Tags: война, женские голоса
Subscribe

  • О дне космонавтики

    Меня сегодня дочь огорошила вопросом: а как празднуют день космонавтики? Сейчас — юбилей же, шестидесятилетие — они и на труде ракету клеили, и на…

  • Нам задают вопросы

    Национальный центр когнитивных разработок и Институт дизайна и урбанистики Университета ИТМО (матушки, как пышно!) предлагает анкету для тех, кто…

  • О муже и супе

    Про писательницу Руфь Зернову прочитала уморительную историю: однажды она со своей матерью навещала старую приятельницу, вдову. У приятельницы в это…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 37 comments

  • О дне космонавтики

    Меня сегодня дочь огорошила вопросом: а как празднуют день космонавтики? Сейчас — юбилей же, шестидесятилетие — они и на труде ракету клеили, и на…

  • Нам задают вопросы

    Национальный центр когнитивных разработок и Институт дизайна и урбанистики Университета ИТМО (матушки, как пышно!) предлагает анкету для тех, кто…

  • О муже и супе

    Про писательницу Руфь Зернову прочитала уморительную историю: однажды она со своей матерью навещала старую приятельницу, вдову. У приятельницы в это…