Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Categories:

Толкинисты оценят

Из словаря Даля (очень захватывающее чтение):

Морготь ж. смрад, чад, дым, горечь и пригарь в воздухе. Морготный, нудный, постылый, противный, ненавистный. Мне морготно (менее правильно моркотно) молоденьке, песня. Иногда означает: нудно, тошно, дурно, мутит на душе; горько, тяжело на сердце. Морготина ж. твер. пск. тошнота, дурнота, головокруженье; || дым, чад. Моргота ж. то же морготный воздух. Морготень, то же. Морготина пск. то же; промзглая, прогорклая, вонючая вещь. Моргуша об. больной, хилый, еле живой; || гадкий на вид; || заморыш. Запило морготье (горе, нищета), загуляли лоскутки, полетели шебельки!

Промзглая, прогорклая, вонючая вещь! Ах!.. Ах!.. Высокий класс! А котик? Правда, он пушист до чрезвычайности?
Tags: Толкин не весь втолкан, словарички-справочнички
Subscribe

  • О вреде словарей

    У нас в городе есть фольклорное трио волынщиков под названием Онкельскронкель. Онкеля я знаю, правда, иной раз путаю его со швагером, а вот решила…

  • Читаю словарь подряд

    По-албански счастье и меткость одно слово – lumturi. С прописной буквы Lumturi также популярное женское имя. Пословица: pa liri s'ka lumturi, без…

  • Словарные коты

    Разбирала старые заметки, нашла краткий конспект из замечательного труда И.М. Дурова "Словарь живого поморского языка в его бытовом и этнографическом…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments