Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Category:

Не закрывайте балкона

Некруглые даты у меня хорошо получаются, а круглые постоянно пропускаю. Восемьдесят лет и два дня назад, девятнадцатого августа 1936 года был расстрелян Федерико Гарсиа Лорка. Ну, что, поёт Ла Архентинита, за роялем Лорка, ещё никто ничего не знает и даже не подозревает.






Este galapaguito no tiene mare.
No tiene mare, sí
no tiene mare, no.

Lo parió una gitana, lo echó a la calle.
Lo echó a la calle, sí
lo echó a la calle, no.

Este niño chiquito no tiene cuna.
No tiene cuna, sí
no tiene cuna, no.

Su padre es carpintero y le hará una.
Y le hará una, sí
y le hará una, no.
Tags: женские голоса, смерть, старые истории
Subscribe

  • Нам задают вопросы

    Национальный центр когнитивных разработок и Институт дизайна и урбанистики Университета ИТМО (матушки, как пышно!) предлагает анкету для тех, кто…

  • Наша именинница

    Строго говоря, именинница чёрствая, потому что день обретения Сметанки, она же Подушечка, она же Третья Клёцка, она же Божий Дар номер Три, был…

  • (no subject)

    В прошлом году где-то об эту же пору впервые после очень долгого перерыва увидела на улице женщину, делающую себе укол в вену. Эту вену ей было очень…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments