Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Category:

Какая самая смешная книга в Публичке?

Я бы проголосовала за Средневековый Бестиарий. Это очень красиво изданная на веленевой бумаге книга средневековых миниатюр, посвящённых животным. Фисиологи всякие, бестиарии и прочие зверословы. Я незамедлительно переименовала книгу в средневековый стебиарий, и вот почему. К каждому живому существу, неосмотрительно попавшему на страницы фолианта, премудрые книжники привешивали толкование поведения и облика этого существа в христианском духе. Ну, и гуляла жа фантазия у этих премудрых книжников!

Первым делом я посмотрела любимого своего зверя: медведя. Оказывается, по старинным представлениям, медвежата рождаются совершенно бесформенными, и мать вылизывает из них контуры зверьков. А уж потом они сами в процессе развития дооформляются. Это обыгрывает в "Драконьей погибели" Барбара Хэмбли, кстати:

Кливи, например, пишет, что медвежата рождаются бесформенными, а медведица как бы вылепляет их языком, облизывая. Но я-то ему не поверю, потому что видел новорожденных медвежат…

Подобно медведице, Божия Благодать создаёт из грешников, потерявших людское подобие, нормальных и даже симпатичных медвежат... в смысле людей. Благочестивый текст был заботливо снабжён картинкой. Довольно похожая на себя медвежья мамаша метровым алым языком вылизывает из плюшевого колобка детёныша. Два других колобка ждут своей очереди, широко раскрыв доверчивые круглые глаза.

Невольно хохотнув, я перевернула страницу: ёж. Казалось бы, что может символизировать ёж? Оказывается, сатану. Подобно тому, как ёж ворует подпорченные яблоки-падалицы из сада, дьявол похищает только падшие души. А до тех, что висят на ветках, в смысле, праведные и непорочные, не  в состоянии дотянуться. Иллюстрация представляла тёмный мрачный сад. Ежи с наглыми, бесстыжими мордами утыкивали себя подгнившими яблоками. Один, самый здоровый, с тоской смотрел вверх и явно глотал голодные слюнки.

Еще один вариант истории ежей, польская анимация:



Мне пришлось покинуть читальный зал, чтобы не возбуждать недовольство других читателей неуместными смешками. И это оказалось правильное решение. Знаете, почему бобёр по-латыни кастор? Оказывается, на него охотятся из-за бесценной бобровой струи: секрета, расположенного в яичках. И если охотник бобра догоняет, бедное создание отрывает себе яички и бросает преследователям в лицо, а сам удирает. Охотники с добычей, а бобёр жив, хоть и поёт теперь сопрано. Кастор якобы происходит от кастратус. Точно так же и добродетельный человек должен отбрасывать свои страсти, спасаясь от духовной гибели.

Вот прямо так добродетельный человек и должен:

Tags: анимация, книги, симпатишка жвирялис, старые истории
Subscribe

  • О «Подписных изданиях»

    После долгого перерыва зашла в «Подписные издания» на Литейном: Господи, как же там всё переменилось-то! Были два этажа размером с хорошие спортзалы.…

  • А Питеры Пэны летят и летят

    Перечитывала на досуге Айрис Мердок, «Дитя слова». Хорошая книга, хулиганская. Если бы они под занавес утопились все разом, было бы ещё…

  • О бретонских святых

    С того дня староста не отказывал себе в удовольствии проверять время от времени невеликие мои знания. Стоило ему выяснить, что я умею читать вечерние…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • О «Подписных изданиях»

    После долгого перерыва зашла в «Подписные издания» на Литейном: Господи, как же там всё переменилось-то! Были два этажа размером с хорошие спортзалы.…

  • А Питеры Пэны летят и летят

    Перечитывала на досуге Айрис Мердок, «Дитя слова». Хорошая книга, хулиганская. Если бы они под занавес утопились все разом, было бы ещё…

  • О бретонских святых

    С того дня староста не отказывал себе в удовольствии проверять время от времени невеликие мои знания. Стоило ему выяснить, что я умею читать вечерние…