Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Categories:

Эпиграфы из одного детектива

А давненько у меня что-то афористики не было! На счастье, ещё в прошлом месяце попалась книга датской писательницы Пии Юль "Убийство Халланда". Убийство убийством, но там такие эпиграфы, что душа радуется. Если их читать подряд, то получается как бы отдельный рассказ или, вернее, наброски рассказа. Поскольку в большинстве своём у нас эти книги не переведены, позволю себе привести некоторые цитаты.

Помню, во мне боролись противоречивые чувства, мне лучше всего запоминаются противоречивые чувства.

Криста Вольф, "На своей шкуре"

Всякий избегает присутствовать при рождении человека, и всякий торопится посмотреть на его смерть.

Монтень, "Опыты"

Почему ты называл меня небесным оленем? Что за бессмыслица! У тебя это звучало красиво, но это же ребячество.

Фридрих Глаузер, "Первое дело Штудера"

Он погиб от взрыва телевизора - отличился даже напоследок.

Пребен Гертингер, "Признания судмедэксперта"

Кристиан VI не держал любовниц и не вёл войн.

"История Дании. Даты и события"

Это трудное искусство - значить что-то друг для друга по-настоящему.

Петер Себерг "Пастыри"

Пейзаж для нас не играет никакой роли. Мы не лирики; наслаждение заключается в регулярности наших прогулок.

Петер Себерг "Соглядатай"

Мечтательность размягчает и делает неспособным к повседневной работе.

Из дневников Луизы Буржуа.

Это память о Хартвиге Матисене.
Родился в 1898.
Умер 5 ноября 1912-го.
И надпись, что он "похоронен, но не забыт".
Ему сравнялось четырнадцать, этому мальцу,
до того, как он был "похоронен, но не забыт"...
У него наверняка были большие планы на жизнь.
Кто знает, о чём он себе мечтал...


Нильс Хаусгор, Хартвиг Матисен.

— Расскажите же мне, мистер Бартон, почему вы до сих пор не женаты?»
(…) «Допустим, — попытался я отшутиться, — я до сих пор еще не встретил подходящую женщину». — «Допустим, — согласилась миссис Дейн-Колтроп, — однако это не слишком удачный ответ, ведь столько мужчин берут в жены явно неподходящих женщин».

Агата Кристи «Движущийся палец»
Tags: афоризмы
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments