Ольга Майорова (maiorova) wrote,
Ольга Майорова
maiorova

Categories:

Опечатки наносят ответный удар

медицина бессильна => медицина бесильна. Притом более всего она бесильна, когда она бессильна.

слишком много кошмаров => слишком много комаров. Одно с другим очевидно связано, вы не находите?

не прикасайся ко мне => не прикакайся ко мне. Сама по себе опечатка глупейшая, но звучит забавно. Я прикакиваюсь, ты прикакиваешься, он-она-оно прикакивается.

бальные танцы => банальные танцы. Запатентовать как название школы бальных танцев. Разбогатею.

игра в салочки => игра в ссалочки. Какая, однако, своеобразная уринальная практика! У эскимосов существует состязание в пускании струи...

морковка => кормовка. В общем, смысл ухвачен. По этому поводу рассказали забавный случай: в магазин прислали прейскурант семян, и в числе прочего указывалась морковая свёкла. То есть как это морковая? Помесь с морковью, что ли? Оказалось - кормовая.

адвокат => адокат. Вот обычный пропуск буквы, а почему-то веселит.

радует взгляд => разует взгляд. А иногда ведь и правда, чтобы порадовать взгляд, нужно его разуть.

машины => мышины. Похоже на рифму.

млеко доброты человеческой => мелко доброты человеческой. Это шекспировское выражение почему-то всех смешит. У Краули, например, фигурирует джин доброты человеческой.

влюблён => влюблин. Гоблин такой. Влюблин. Гоблин по собственному желанию.

воюющая страна => воющая страна. А вот здесь бессознательное сказало святую правду.

слоёный пирог => солёный пирог. Спасибо тебе, дорогое бессознательное, что хоть не слоёный огурец. Грибы слоёные ещё как-то могу представить, они бывают такими полосками, но огурец... Минуй нас пуще всех печалей.

подсказывает => подлсказывает. Наряду с приставкой "под" есть смысл ввести приставку "подл". Подлставить, подлбросить, подллизываться.

находится в коме => находится в коте. Причём сначала было "находится в коке". Представила себе этого кока, посмеялась, глубокомысленно исправила на "находится в коте".

актовый зал => актовый зад. Кстати, очень популярная опечатка. Один мой сокурсник  клялся, что в журнале "Фузз" видел фотографию, подписанную ни много ни мало "Зад славы рок-н-ролла".

доблестный => долблестный. См. предыдущие выпуски: долблестным может быть только падладин.

французский психоаналитик Жак Лакан => французский психоаналитик Жак Лакал. Без комментариев. Даже если и лакал - это не моё дело.

[А под спойлером - наши неприличники!]

казачьи полки => казачьи попки

новогодняя ёлка => новогодняя ёбка

фаленопсис => фалопенсис



В номинации "чужие весёлые маразмы" лидирует  интернет-магазин ОЗОН. Начислили, касатики, мне несколько баллов на счёт и приписали: наш бонус вам в качестве благодраности!

Tags: опечатки
Subscribe

  • А Питеры Пэны летят и летят

    Перечитывала на досуге Айрис Мердок, «Дитя слова». Хорошая книга, хулиганская. Если бы они под занавес утопились все разом, было бы ещё…

  • О бретонских святых

    С того дня староста не отказывал себе в удовольствии проверять время от времени невеликие мои знания. Стоило ему выяснить, что я умею читать вечерние…

  • Уроки политехнизации

    Один из первых отрапортовал об успехе внедрения общественно полезного труда Б. Покровский, секретарь Ленинградского обкома КПСС. Ленинградские и…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 18 comments

  • А Питеры Пэны летят и летят

    Перечитывала на досуге Айрис Мердок, «Дитя слова». Хорошая книга, хулиганская. Если бы они под занавес утопились все разом, было бы ещё…

  • О бретонских святых

    С того дня староста не отказывал себе в удовольствии проверять время от времени невеликие мои знания. Стоило ему выяснить, что я умею читать вечерние…

  • Уроки политехнизации

    Один из первых отрапортовал об успехе внедрения общественно полезного труда Б. Покровский, секретарь Ленинградского обкома КПСС. Ленинградские и…