May 14th, 2021

кот

Валя, Миша, Иван Алексеевич и другие

«Окаянные дни» И.А. Бунина были у нас в школьной программе, и некоторые энергические пассажи автора в адрес проклятых большевиков запомнились надолго. Вот, например:

В «Одесском Набате» просьба к знающим – сообщить об участи пропавших товарищей: Вали Злого, Миши Мрачного, Фурманчика и Муравчика…

Уже тогда я собирала всякое ономастическое интересное, но тут встала в тупик: фамилии? прозвища? уголовные клички? И вообще существовали ли в действительности Валя Злой и Миша Мрачный, или это какой-то таинственный шифр?

Оказывается, нобелевский лауреат немного перепутал. Миша был не Мрачный, а Злой, а настоящая его фамилия -- Радомысльский, младший брат всем известного Григория Зиновьева. А полное имя его друга Вали -- Валерий Тарковский. Его младшего брата звали Арсением. Collapse )

Письма цитируются по книге "Тарковские: осколки зеркала" [АСТ, 2018]