December 5th, 2013

кот

Капризы и истерики

Всё-таки удивительная это штука - терминология. Вчера ходили с дочерью в поликлинику делать кардиограмму. По датчику на каждую конечность да шесть холодных омерзительных датчиков на грудь... и взрослый-то иной поморщится, а уж дитё не смущалось и высказало протест во всю мощь маленьких лёгких. Самописец задвигался, вычерчивая Эвересты.
- Э-э, - осторожно поинтересовалась я, - а кардиограмма такая вообще расшифруется?
Медсестра с достоинством отвечала:
- Ну, я напишу, что была истероидная реакция...
Я так опешила, что только и проговорила:
- Недурно.
Нет, ну вот чисто теоретически, младенцу года нет, какая может быть истероидная реакция?? Истероидность предполагает демонстративность, несоответствие глубины переживания (незначительной) бурному поведению. Игру на публику предполагает истероидность! На какую публику играла моя дочь, даже не годовалая, повторяю?

А куда ни сунешься, везде та формулировка: ребёнок закатывает истерики, истерит, истерует, истерикует... Панические запросы в яндексе:
ребёнок истерит перед сном
ребёнок истерит в садике
ребёнок истерит ночью
ребёнок истерит в магазине
почему ребёнок постоянно истерит в 2 с половиной года
и венец всего:
ребёнок истерит что делать

Что делать? Да по крайней мере разуть очи и признать, что ребёнок плачет, кричит, визжит, буйствует, но к истерике сие не имеет ни малейшего отношения. Они не умеют ещё притворяться. Не умеют лгать, ни сознательно, ни бессознательно. Человек тупо сбрасывает накопившееся напряжение. У меня была знакомая тётка, которая переключала внимание своих "истерикующих" деток, хватая их в охапку и принимаясь танцевать. Она была очень высокая, крупная, и летка-енка в её исполнении вызывала молчаливый восторг.

Ещё мне нравится: младенец что-то капризничает. Каприз - внезапная прихоть, неожиданно появившееся немотивированное желание [Толковый словарь Ушакова]. Чем младенец должен мотивировать свои желания? А главное, как? Какие у младенца могут быть прихоти и, зададим традиционный вопрос русской интеллигенции, - а судьи кто? Кто определяет, прихоть или не прихоть?
Ещё было хорошее определение каприза:
Каприз - желание более слабого, которым более сильному выгодно пренебречь.